So Schultz's team analyzed crude spectral data images of Ina and compared them to images of newly formed craters.
Light reflects differently off lunar dirt that has been recently disturbed, so images that capture spectral signatures can show when and where changes on the moon's surface occur.
The color distinctions of the Ina structure show that the area is fresh compared to other sites, Schultz says.
Like a nearby crater to the west, Ina's floor is covered with titanium-rich basalt, which has a blue spectral color. The region is also peppered with green, the color that marks less mature dirt.
"Most [moon] craters are degraded," Schultz added. "These [Ina features] are not degraded. It's a surface that has been recently formed or exposed."
Scientists say that gas buried deep inside the moon's interior likely erupted, causing a "poof" of air to disrupt dirt on the surface.
The force probably blew the dirt straight up and it either came right back down or fell to the side, says University of Hawaii lunar expert Jeff Taylor, who was not involved in the research.
Such poofs of erupting gas might be the only source of wind on the moon's surface, he adds.
"It's like a steam eruption, but with no water vapor."
Exactly what kind of gas might be erupting remains a mystery.
Scientists have found traces of radon near Ina, but study co-author Schultz thinks the main culprit could be carbon monoxide.
Hydrogen is also believed to be present at the lunar poles in the dust and ice, so it too could be the gas in question.
The mystery, Schultz said, "may hold clues for the formation of the moon and even the early history of the Earth."
Both Schultz and Taylor say it's unclear just how these findings will affect NASA's lunar exploration program, which includes plans to resume moon landings by 2018.
The presence of gas-formed structures "won't direct a new mission," Schultz said.
"But such features will clearly be targets of interest to see how often the moon burps and what deposits may have been left."
The University of Hawaii's Taylor said: "I think the biggest thing is that [this study] says the moon is not quite the dead object that many people think."
Free Email News Updates
Best Online Newsletter, 2006 Codie Awards
Sign up for our Inside National Geographic newsletter. Every two weeks we'll send you our top stories and pictures (see sample).
SOURCES AND RELATED WEB SITES